{"id":341,"date":"2026-06-18T10:45:33","date_gmt":"2026-06-18T08:45:33","guid":{"rendered":"https:\/\/hostalaltoaragon.es\/villanua-y-pirineo\/"},"modified":"2026-06-29T16:38:39","modified_gmt":"2026-06-29T14:38:39","slug":"villanua-et-les-pyrenees","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hostalaltoaragon.es\/fr\/villanua-et-les-pyrenees\/","title":{"rendered":"Villan\u00faa et les Pyr\u00e9n\u00e9es"},"content":{"rendered":"<section class=\"block-wrapper block-wrapper-cfb corporate block-wrapper-header background-as-attr bg-norepeat\" data-image-src=\"https:\/\/hostalaltoaragon.es\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/hero-villanua.webp\"><div class=\"container\"><div class=\"block-in-wrapper\"><h1 class=\"block-title\">Villan\u00faa et Pyr\u00e9n\u00e9es : nature, ski et escapades pr\u00e8s de Jaca<\/h1><div class=\"block-description\"><p>D\u00e9couvrez Villan\u00faa depuis Hostal Alto Arag\u00f3n, un h\u00e9bergement situ\u00e9 dans un cadre id\u00e9al pour profiter des Pyr\u00e9n\u00e9es aragonaises, des stations d\u2019Ast\u00fan et de Candanch\u00fa, de Jaca et des activit\u00e9s de montagne tout au long de l\u2019ann\u00e9e.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/section>\n\n<section class=\"block-wrapper block-wrapper-cfb corporate block-wrapper-image-content no-bg image-right\" data-image-src=\"\"><div class=\"container\"><div class=\"block-in-wrapper\"><div class=\"row justify-content-center g-0\"><div class=\"block-text-wrapper col-lg-7\"><h2 class=\"block-title\">Villan\u00faa, un emplacement id\u00e9al pour d\u00e9couvrir les Pyr\u00e9n\u00e9es aragonaises<\/h2><div class=\"block-description\"><p>Villan\u00faa est l\u2019un des points les plus pratiques pour s\u00e9journer dans la vall\u00e9e de l\u2019Aragon. Son emplacement permet de profiter de la montagne, de se d\u00e9placer facilement vers Jaca et de rejoindre certaines des zones les plus connues des Pyr\u00e9n\u00e9es aragonaises.<\/p>\n<p>S\u00e9journer \u00e0 Villan\u00faa permet de combiner repos, nature et bonnes connexions avec des activit\u00e9s hivernales, des escapades estivales, des itin\u00e9raires de randonn\u00e9e et des visites culturelles dans les environs.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"block-image-wrapper col-lg-5\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hostalaltoaragon.es\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/mapa.png\" alt=\"Mapa\" class=\"img-fluid\" ><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n\n<section class=\"block-wrapper block-wrapper-cfb corporate block-wrapper-image-content no-bg image-left\" data-image-src=\"\"><div class=\"container\"><div class=\"block-in-wrapper\"><div class=\"row justify-content-center g-0\"><div class=\"block-text-wrapper col-lg-7\"><h2 class=\"block-title\">Dormir \u00e0 Villan\u00faa pr\u00e8s d\u2019Ast\u00fan et de Candanch\u00fa<\/h2><div class=\"block-description\"><p>Si vous voyagez dans les Pyr\u00e9n\u00e9es pour skier, Villan\u00faa est une option confortable pour s\u00e9journer pr\u00e8s des stations d\u2019Ast\u00fan et de Candanch\u00fa.<\/p>\n<p>Hostal Alto Arag\u00f3n vous permet de vous reposer dans un environnement calme apr\u00e8s une journ\u00e9e dans la neige, avec des chambres fonctionnelles, un restaurant, une caf\u00e9t\u00e9ria et des services pratiques pour compl\u00e9ter votre s\u00e9jour.<\/p>\n<\/div><div class=\"cta-wrapper \"><a class=\"btn btn-action btn-secondary\" href=\"https:\/\/direct-book.com\/properties\/hostalaltoaragon\" target=\"\" title=\"R\u00e9server une chambre\">R\u00e9server une chambre<\/a><\/div><\/div><div class=\"block-image-wrapper col-lg-5\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hostalaltoaragon.es\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/3foto-villanua1.png\" alt=\"Pueblo\" class=\"img-fluid\" ><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n\n<section class=\"block-wrapper block-wrapper-cfb corporate block-wrapper-image-content no-bg image-right\" data-image-src=\"\"><div class=\"container\"><div class=\"block-in-wrapper\"><div class=\"row justify-content-center g-0\"><div class=\"block-text-wrapper col-lg-7\"><h2 class=\"block-title\">Pr\u00e9f\u00e9rez-vous un s\u00e9jour offrant davantage d&rsquo;autonomie?<\/h2><div class=\"block-description\"><p>Si vous recherchez une exp\u00e9rience plus intime sans pour autant renoncer au cadre exceptionnel de Villan\u00faa, vous pouvez \u00e9galement s\u00e9journer dans notre g\u00eete rural.<\/p>\n<p>Une option id\u00e9ale pour les familles, les groupes d&rsquo;amis ou les s\u00e9jours de longue dur\u00e9e, pour ceux qui souhaitent profiter des Pyr\u00e9n\u00e9es en toute autonomie tout en b\u00e9n\u00e9ficiant de tout le confort d&rsquo;un h\u00e9bergement complet.<\/p>\n<\/div><div class=\"cta-wrapper \"><a class=\"btn btn-action btn-secondary\" href=\"https:\/\/casaruralborau.com\/\" target=\"_blank\" title=\"D\u00e9couvrir le g\u00eete rural\">D\u00e9couvrir le g\u00eete rural<\/a><\/div><\/div><div class=\"block-image-wrapper col-lg-5\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hostalaltoaragon.es\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/casa-rural.jpg\" alt=\"Casa rural Borau\" class=\"img-fluid\" ><\/div><\/div><div class=\"block-cta-wrapper\"><\/div><\/div><\/div><\/section>\n\n<section class=\"block-wrapper block-wrapper-cfb corporate block-wrapper-image-content no-bg image-left\" data-image-src=\"\"><div class=\"container\"><div class=\"block-in-wrapper\"><div class=\"row justify-content-center g-0\"><div class=\"block-text-wrapper col-lg-7\"><h2 class=\"block-title\">Randonn\u00e9e, nature et escapades en montagne \u00e0 Villan\u00faa<\/h2><div class=\"block-description\"><p>Villan\u00faa et ses environs constituent une bonne base pour celles et ceux qui recherchent des itin\u00e9raires, des paysages de montagne et des activit\u00e9s de plein air dans les Pyr\u00e9n\u00e9es aragonaises.<\/p>\n<p>Pendant les mois de printemps, d\u2019\u00e9t\u00e9 et d\u2019automne, la r\u00e9gion permet de profiter d\u2019escapades plus tranquilles, d\u2019activit\u00e9s en pleine nature et de parcours dans la vall\u00e9e de l\u2019Aragon.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"block-image-wrapper col-lg-5\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hostalaltoaragon.es\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/entorno.jpg\" alt=\"Entorno\" class=\"img-fluid\" ><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n\n<section class=\"block-wrapper block-wrapper-cfb corporate block-wrapper-image-content no-bg image-right\" data-image-src=\"\"><div class=\"container\"><div class=\"block-in-wrapper\"><div class=\"row justify-content-center g-0\"><div class=\"block-text-wrapper col-lg-7\"><h2 class=\"block-title\">Une destination pour des escapades en couple, en famille ou en petits groupes<\/h2><div class=\"block-description\"><p>Villan\u00faa est une destination confortable pour celles et ceux qui recherchent une escapade tranquille dans les Pyr\u00e9n\u00e9es, aussi bien en couple qu\u2019en famille ou entre amis.<\/p>\n<p>Les environs permettent de combiner h\u00e9bergement, nature, activit\u00e9s de montagne et visites \u00e0 proximit\u00e9, sans avoir \u00e0 pr\u00e9voir de longs d\u00e9placements.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"block-image-wrapper col-lg-5\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hostalaltoaragon.es\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/3foto-villanua2.png\" alt=\"Pueblo\" class=\"img-fluid\" ><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n\n<section class=\"block-wrapper block-wrapper-cfb corporate block-wrapper-banner background-as-attr \" data-image-src=\"https:\/\/hostalaltoaragon.es\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/fondo-banner.jpg\"><div class=\"container\"><div class=\"block-in-wrapper\"><div class=\"row justify-content-center g-0\"><div class=\"col-12\"><div class=\"content-wrapper\"><div class=\"text-wrapper\"><h2 class=\"block-title text-center text-md-center text-lg-center\">R\u00e9servez votre h\u00e9bergement \u00e0 Villan\u00faa et d\u00e9couvrez les Pyr\u00e9n\u00e9es<\/h2><div class=\"block-description text-center text-md-center text-lg-center\"><p>Profitez de Villan\u00faa, Jaca, Ast\u00fan, Candanch\u00fa et des environs des Pyr\u00e9n\u00e9es aragonaises en s\u00e9journant \u00e0 Hostal Alto Arag\u00f3n.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"block-cta-wrapper text-center text-md-center text-lg-center\"><a class=\"btn btn-primary\" href=\"https:\/\/direct-book.com\/properties\/hostalaltoaragon\" title=\"R\u00e9server une chambre\">R\u00e9server une chambre<\/a><a class=\"btn btn-icon-phone\" href=\"tel:974378175\" title=\"974 378 175\">974 378 175<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_genesis_hide_title":true,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","_joinchat":[],"footnotes":""},"class_list":["post-341","page","type-page","status-publish","entry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hostalaltoaragon.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/341","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hostalaltoaragon.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hostalaltoaragon.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hostalaltoaragon.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hostalaltoaragon.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=341"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/hostalaltoaragon.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/341\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":682,"href":"https:\/\/hostalaltoaragon.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/341\/revisions\/682"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hostalaltoaragon.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=341"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}